Quitter Philly

Ca y est, le jour du retour est arrivé ! Comme lors de votre expatriation, vous allez devoir accomplir un certain nombre de démarches.

Pour les membres des Accueils rentrés en France ou appelés à revenir au cours des prochains mois, des cafés-rencontre ou visites sont organisés par la FIAFE chaque trimestre afin d’échanger renseignements, conseils pratiques, expériences à l’étranger... dans une ambiance amicale !
Consultez la page Relais Retour pour connaitre les dernières informations.

INSCRIPTION AUX ECOLES :


Quelques écoles bilingues en région parisienne :

- Ecole Active Bilingue Jeannine Manuel :70, rue du Théâtre. 75015 Paris

- Ecole Active Bilingue (EAB) :24 bis, rue de Berri. 75013 Paris

- Lycée International de St Germain en Laye : 2 bis, rue du fer à cheval. 78175 St Germain en Laye

- Lycée de Sèvres : 7 rue Lecocq. 92310 Sèvres

- Collège public Martin Luther King- Buc (Yvelines) : Classes anglophones de la 6e à la 3e. L’entrée en 2 de se fait au Lycée Franco-Allemand de Buc, en classes anglophones. Le Lycée est partenaire du collège et le jouxte. Parents de la Section Anglophone de buc (PSAB)

- Section internationale -La Celle Saint Cloud /Noisy le Roi : programme bilingual et biculturel de la Maternelle à la Seconde

  • Récupérer les dossiers scolaires, les certificats de scolarité et l’exeat (certificat de radiation).
  • Contactez les futurs établissements scolaires en France pour vos enfants et procédez aux inscriptions : assurez-vous d’avoir une adresse en France surtout pour inscrire vos enfants dans le public.
  • S’adresser à la mairie de votre futur domicile pour les inscriptions à l’école primaire.
  • Contacter le Rectorat de votre académie pour les inscriptions. www.education.gouv.fr

AUTRES FORMALITES A ACCOMPLIR AVANT VOTRE DEPART

  • Assurez-vous de la validité de vos passeports.
  • Prendre rendez-vous avec des sociétés de déménagement, obtenir des devis et sélectionner celle qui réalisera votre déménagement.
  • Etablir un inventaire détaillé et chiffré de votre mobilier et de vos effets personnels.
  • Réunir les documents à fournir au service des douanes :
    • un inventaire des biens y compris les véhicules détaillé, estimatif, daté et signé
    • tout document prouvant que vous possédiez votre résidence principale à l’étranger
    • tout document attestant que vous vous installez en France (certificat de changement de résidence, ordre de mutation, contrat de travail)
  • Commencer le tri des affaires.
  • Arrêtez une date de départ.
  • Demander auprès du Consulat une attestation de changement de résidence qui vous sera réclamée pour autoriser le transit en douane au départ. Ce document est établi gratuitement si vous êtes inscrit au régime des français établis hors de France. Si vous ne l’êtes pas, vous devez produire la preuve que vous résidez depuis plus d’un an aux Etats Unis (quittances d’électricité, de téléphone, de loyer...) et que vous êtes en situation régulière sur le territoire américain (permis de travail, carte verte, visa de séjour...).
  • Assurez-vous que vous remplissez les conditions pour bénéficier de la franchise pour l’importation de vos biens personnels :
    • Résider à l’étranger depuis plus de 12 mois
    • Utilisation des biens depuis plus de 6 mois avant le transfert de résidence
    • Les biens admis en franchise ne peuvent être cédés, loués ou prêtés pendant 12 mois suivant leur importation en France, sous peine de voir les impositions exigibles à l’importation s’appliquer.
  • Réservez vos titres de transport : avion, train...
  • Si vous êtes locataire. Avertir votre propriétaire, dans le délai prévu dans le contrat de bail, de votre départ.
  • Si vous êtes propriétaire. Faites appel à un realtor pour mettre votre bien immobilier en vente ou en location.
  • Résilier vos contrats d’abonnement :
    • électricité, gaz, eau. Demander un relevé physique de vos compteurs afin de pouvoir payer vos factures.
    • TV, câble, internet....
    • téléphone fixe et mobile
    • clubs sportifs, bibliothèque, journaux...
    • cartes de crédit divers magasins
  • Résilier vos contrats d’assurance logement/voiture
  • Prendre rendez-vous avec votre banquier pour régler les formalités de transfert et de clôture de vos différents comptes. Vous pouvez conserver vos comptes si le temps n’est pas propice aux conversions dollars/euros. De plus, comme il n’est pas possible de payer ses impôts à l’avance, il est recommander de garder un compte bancaire ouvert jusqu’à régularisation l’année suivante.
  • Vous aurez l’obligation de déclarer tous les comptes bancaires ouverts hors de France.
  • Mettre en vente votre véhicule.
  • Rédiger petites annonces et mettez en vente les biens que vous ne souhaitez pas emporter.
  • Vérifiez et mettez de côté tous les documents importants que vous emportez avec vous (carte d’identité, passeport, permis de conduire, livret de famille, 3 derniers bulletins de salaire, contrat de travail, billets de vol retour.....)
  • Faire un liste d’achats que vous souhaiteriez ramener en France : livres, CD, DVD en anglais, matériels de cuisine, vêtements...
  • Trouver un logement pour le soir de votre déménagement.
  • Entreprendre des recherches immobilières en France pour se loger (achat ou location) :
    • solution d’attente (location d’un meublé ou d’un gît
    • solution définitive (location ou achat d’un bien immobilier)
  • Demander auprès du bureau de poste la réexpédition de votre courrier vers la France en demandant le formulaire « Official Change of Address Kit » PS3575 ou sur le site www.usps.com
  • Procéder à la radiation de votre inscription au registre des Français établis à l’étranger.
  • Avertir l’association "Philadelphie accueil" du changement d’adresse. Mettre vos nouvelles coordonnées sur votre profil !
  • Transmettre vos nouvelles coordonnées à votre famille et aux amis.
  • Organiser une fête de départ entre amis !

FORMALITES A ACCOMPLIR A VOTRE ARRIVEE EN FRANCE

  • Réintégrer la sécurité sociale française
  • Inscrivez-vous auprès de la caisse d’allocations familiales du lieu de votre résidence.
  • Vérifiez les droits du conjoint qui a démissionné de son emploi pour suivre son époux ou épouse à l’étranger.
  • Inscrivez-vous sur la liste électorale de votre nouvelle commune et n’omettez pas de demander votre radiation du centre de vote à l’étranger dont vous dépendiez.
  • Si votre conjoint est étranger, il peut bénéficier de la carte de résident valable 10 ans. Les démarches à la préfecture, sous-préfecture, mairie ou commissariat doivent être engagées dans les deux mois qui suivent son entrée en France.
  • Echanger son permis de conduire de l’Etat de Pennsylvanie contre un permis français. Vous présenter à la préfecture de votre résidence afin d’en faire la demande dans le délai d’une année à compter de votre retour en France.